on a long-term basis adv
- a la llarga | a llarg termini | a llarg terme
Resultats de la cerca per a «on a long-term basis»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Instead, the community shares values, experiences and objectives on a long-term basis; which will translate into a more effective call. | En canvi, la comunitat comparteix valors, experiències i objectius a llarg termini, fet que comporta una crida molt més efectiva. |
| Font: MaCoCu | |
| Therefore, acting on a long-term basis, we must concentrate on: | Per tant, en la nostra actuació orientada al llarg termini hem de concentrar-nos en: |
| Font: Europarl | |
| Research is a crucial factor if Europe is to return on a long-term basis to the path of growth. | La recerca és un element indispensable perquè Europa se situï de manera duradora en la senda del creixement. |
| Font: Europarl | |
| Will the results be stable on a long-term basis? | Són estables els resultats a llarg termini? |
| Font: NLLB | |
| Well, they have been forced to invest and work on a long-term basis to improve the environment and management of animals. | S’han vist obligats a invertir i treballar amb metes a llarg termini per a millorar la cura i l’ambient dels animals. |
| Font: Europarl | |
| That is why the European Union has always been committed on a long-term basis to Afghanistan through a strong and balanced strategy. | Aquesta és la raó per la qual la Unió Europea sempre s’ha sentit compromesa a llarg termini amb l’Afganistan a través d’una estratègia ferma i equilibrada. |
| Font: Europarl | |
| Those residing legally and on a long-term basis in the EU have to be granted political rights irrespective of their original nationality. | Els que resideixin legalment i durant un llarg període de temps a la UE han de poder gaudir de drets polítics amb independència de la seva nacionalitat original. |
| Font: Europarl | |
| If the supremacy of the market means that the citizens will, on a long-term basis, be prevented from enjoying their fundamental rights ... | Si la supremacia del mercat significa que s’impedirà –a llarg termini– als ciutadans gaudir dels seus drets fonamentals... |
| Font: Europarl | |
| This conflict over one of the most beautiful mountain regions in the world now needs to be addressed on a long-term basis. | Cal ocupar-se ja ara i de manera continuada d’aquest conflicte per una de les més belles regions d’alta muntanya del món. |
| Font: Europarl | |
| Above all, we must put these actions back into a coherent context and remember that they are entered into on a long term basis. | Sobretot, cal tornar a situar aquestes accions en el seu context coherent i recordar que s’inscriuen en una perspectiva a llarg termini. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |